-
1 die Sache kommt schon wieder ins rechte Gleis
las aguas vuelven a su cauceDeutsch-Spanisch Wörterbuch > die Sache kommt schon wieder ins rechte Gleis
-
2 Gewässerschutz
-
3 Trinkwasserversorgung
die -
4 Abwasseraufbereitung
'apvasəraufbəraɪtuŋf TECHtratamiento Maskulin de las aguas residuales -
5 Gleis
glaɪsn( Schiene) raíl mGleis 19 — vía 19/andén 19
Gleis [glaɪs]<-es, -e> vía Feminin; auf Gleis zehn en la vía diez; aus dem Gleis geraten (bildlich) perder el ritmo acostumbrado; die Sache kommt schon wieder ins rechte Gleis las aguas vuelven a su caucewieder ins rechte Gleis kommen [sich normalisieren] volver a la normalidad[gesundheitlich] reponerse -
6 Kur
-
7 Kür
-
8 Wasserscheide
-
9 Wattenmeer
das -
10 tosen
'toːzənvbramar, rugirtosen ['to:zən](Meer, Sturm) rugir; tosender Beifall aplauso frenético( Perfekt hat/ist getost) intransitives Verb2. (ist) [sich schnell bewegen] caer con estrépito -
11 Gewässerverschmutzung
-
12 zur Kur fahren
ir a tomar las aguas -
13 Binnengewässerkunde
hidrología continental; hidrología de las aguas continentalesDeutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > Binnengewässerkunde
-
14 Erschöpfung der Gewässer
Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > Erschöpfung der Gewässer
-
15 Speisung durch unterirdische Gewässer
Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > Speisung durch unterirdische Gewässer
См. также в других словарях:
Las Aguas (estación) — Las Aguas Ubicación Dirección Carrera tercera con calles 18 y 19. Localidad … Wikipedia Español
Las aguas mansas — País originario Colombia Canal Cadena Uno Horario de transmisión Lunes a viernes 20:00 Transmisión 1994 31 de marzo de … Wikipedia Español
Las aguas bajan negras — Título Las aguas bajan negras Ficha técnica Dirección José Luís Saenz de Heredia Guion Carlos Blanco … Wikipedia Español
Las aguas bajan turbias — Título Las aguas bajan turbias Ficha técnica Dirección … Wikipedia Español
Las aguas han invadido mi alma — Las aguas han inundado mi alma Autor Kenzaburo Oé País Japón Fecha de publicación 1973 Las aguas han inundado mi alma (en japonés 洪水はわが魂に及び Kōzui wa waga tamashii ni oyobi) es un … Wikipedia Español
Las aguas bajan turbias — es una película argentina, basada en la novela El rio oscuro de Alfredo Varela (quien también colaboró en el guión). Realizada entre 1951 y 1952, es una obra representativa del estilo de cine político social de su autor e intérprete principal,… … Enciclopedia Universal
Las Aguas Bajan Turbias — Infobox Film name = Las Aguas Bajan Turbias |200px caption = director = Hugo del Carril producer = Hugo del Carril| writer = Eduardo Borrás starring = Hugo del Carril music = Tito Ribero cinematography = José María Beltrán editing = Gerardo… … Wikipedia
Las Aguas (TransMilenio) — The simple station Las Aguas is part of the TransMilenio mass transit system of Bogotá, Colombia, opened in the year 2000.LocationThe station is located in the eastern part of downtown Bogotá, specifically on the Avenida Jiménez extension,… … Wikipedia
Iglesia de Nuestra Señora de las Aguas (Bogotá) — Saltar a navegación, búsqueda Iglesia de Nuestra Señora de las Aguas de Bogotá Fachada principal Ciudad … Wikipedia Español
Iglesia de Nuestra Señora de Las Aguas (Bogotá) — Coordenadas: 4°36′8″N 74°4′1″W / 4.602102, 74.06694 … Wikipedia Español
Tribunal de las Aguas de Valencia — Tribunales de regantes del Mediterráneo español: el Consejo de Hombres Buenos de la Huerta de Murcia y el Tribunal de las Aguas de la Huerta de Valencia Patrimonio Cultural Inmaterial … Wikipedia Español